As news spread , queues formed at the building society ' s 54 machines , with many customers returning 20 times before managers discovered the problem 消息传开，队列形成于建筑商协会的54个机器，很多顾客在退回多取的钱之前，经理发现这个问题。
Legislation is the logical starting point of building society ruled by law , so the quality of law production touches directly on the level and effectiveness of law construction 立法是建设法治社会的逻辑起点,立法产品的质量直接关系到法治建设水平和成效。
Then , how come and guide and build society to need one a piece of great theory and practice problems that study well - to - do level all - sided with scientific development view 那么，如何用科学的发展观来指导全面建设小康社会是需要研究的一个重大的理论和实践问题。
Also , because building societies and credit unions paid higher interest rates than banks , people moved their deposits out of the banking system into what we refered to as broad money 而且住房互助会和信用社付的利息比银行要高，因此人们把存款转移到了银行以外的地方，成为我们所说的“广义货币” 。
People have the ability to change , develop and improve . under proper conditions , people can develop well at every stage of life , contribute to build society , and help each other 人的一生是一个不断发展的过程，只要获得适当的条件，人在其发展的每一个阶段都会有更好的发展，并为建立一个互助和互爱的社会作出贡献。
The bank ' s new bosses may yet prove to be no better than its old ( who were once feted for their innovation in transforming a sleepy old building society into a securitisation dynamo ) 银行前管理层曾将这个松散落后的抵押贷款机构转变成了一个勃勃生机的机构，他们因此获得了很高的荣誉，但现任的银行管理层不会比以往的好在哪。
The bank ' s new bosses may yet prove to be no better than its old ( who were once feted for their innovation in transforming a sleepy old building society into a securitisation dynamo ) 北岩银行新任管理层也不见得比原管理层更出色（北岩银行曾经是一家老迈、毫无生气的住宅抵押贷款提供商，而上届管理层将其创新性地成功转型为证券化巨头并因此获得了巨大荣誉） 。
This guideline incorporates , and hence supersedes , the guideline issued by the monetary authority in july 1993 on the prevention of criminal use of the banking system for the purposes of money laundering . this guideline has been updated to take account of the enactment of the organized and serious crimes ordinance , the subsequent amendments to the money laundering provisions in that ordinance and the drug trafficking recovery of proceeds ordinance , the stocktaking review of the anti - money laundering measures undertaken by the financial action task force and the uk money laundering guidance notes for banks and building societies 此外，本指引已作出修订，内容涵盖政府颁布的有组织及严重罪行条例该条例及贩毒追讨得益条例中有关洗钱活动的条文最新修订打击清洗黑钱财务行动特别组织特别组织对打击清洗黑钱活动措施的全面检讨结果，以及英国就银行及建屋互助会发出的打击清洗黑钱活动指引。
